Skip to content

Today’s Pick: White New Years

13 de janeiro de 2011

Quando eu comprei meu vestido de Reveillon eu tinha ALTOS planos para ele! Usar com um statement necklace (aquele da coleçao da Mariah que postei aqui), e um casado branco de faux fur…. Mas como o tempo ficou super apertadinho e a coleção da Mariah ainda não está na Califórnia rs, fui só com ele mesmo, esperando que o comprimento e o total branco fosse o bastante. No final me dei super bem somente nós dois, e ele foi um sucesso!

When I bough my New Years dress I had HUGE plans for it! To wear with a statement necklace (the one from Mariah that I posted here), and a white faux fur coat… But since time was short and Mariah’s collection it’s not yet in California rs, I went just with it, waiting that the lenght and the total white was it enough! In the end me and “him” (the dress) mingled perfectly, and it was a big hit!


Não dá para ver na foto, mas fui de bota preta por dois motivos: 1º porque estava muito frio (0º na virada) e 2º porque achei que seria legal quebrar um pouco do estilo dele com uma pegada rocker. Eu AMEI o resultado, e não tive problema nenhum para aguentar o frio (também se preocupar com o frio no meio da Las Veas Bl. com aquela chuva incrível de fogos, não dá, né?).

Mesmo que aqui nos EUA ninguém vá de branco no Ano Novo (na verdade o pessoal por lá estava bem casual, muito casual para o meu gosto, mas tudo bem), eu não deixei meus desejos de paz de lado e passei a virada mandando váaarios pensamentos positivos para todos!

You can’t see on the pictures, but I went with black boots for two reasons: 1st because it was really cold (32º at midnight) and 2nd because I though it would look cool if I would break a little of the style by adding a rocker look. I LOVED the result, and I had no problems to with the cold (also, to worry about the cold when there’s an amazing firework storm going on, is too much, right?)

Here in USA nobody wears white at New Years (actually the people was really casual, too casual for my taste, but it’s ok) I didn’t forget about my peace wishes and I spend midnight sending a lot of positive thinking to everyone!

Eu de turista ao lado das fantasias da Britney em Circus (AMOOO ela!!) e da Madonna nos shows dos anos 80, dentro do Hard Rock Cassino (recomendo ele também, viu?)

Gostaram? Ou ficou muito simplezinho?

Me as a tourist next to the costumes that Britney wore in Circus (I LOVE her!!) and that Madonna wore in concerts on the 80’s, inside of the Hard Rock Casino (which I also recommend, ok?)

Do you like it? Or does it looks too simple?

Best Wishes,
Agatha S.

Anúncios
No comments yet

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: